<%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="1252"%> <%DSN_BASE = "DBQ=" & Server.Mappath("depeche.mdb") & ";Driver={Microsoft Access Driver (*.mdb)};Driverld=25" set connp=server.createobject("ADODB.connection") connp.open DSN_BASE%> - :: Pool UMA "Directeurs techniques" ::

 

Situation

géographique

des pays de

l'UMA

N E W S
AMI
MAP
APS
TAP
JANA
POOL UMA
Fiche Technique
Statut du Pool
Revue du Pool
Evénements
Guide
ASSEMBLEES GENERALES
Sessions Ordinaires
Sessions Extraordinaires
REUNIONS DES EXPERTS
Rédacteurs en chef
Directeurs Techniques
Documentalistes
LIENS
aps.dz
map.ma
ami.mr
jananews.com
tap.info.tn
CONTACTS

 

ACCUEIL

CONTACTER WEBMASTER

VERSION ARABE

REUNIONS DES RESPONSABLES DES CENTRES DE DOCUMENTATION


 

Le Pool des Agences de Presse des Pays de l'Union du Maghreb Arabe (POOL-UMA) a été créé à l'initiative de l'Agence Maghreb Arabe Presse (MAP) au cours de la première conférence des Directeurs Généraux des agences de presse maghrébines, qui s'est tenue à Rabat en octobre 1989.

 

REUNIONS

1 ère

2 ème

3 ème

4 ème

5 ème

6 ème

7 ème

Première Réunion : (Alger, décembre 1989)

La première réunion des responsables des centres de documentation des agences de presse des pays de l’UMA s’est tenue à Alger les 26 et 27 décembre 1989.

A l’issue de cette réunion, les participants ont adopté les recommandations suivantes :

- Uniformisation du classement des dossiers relatifs à l’Union du Maghreb Arabe dans les centres de documentation des cinq agences maghrébines sous l’appellation « Union du Maghreb Arabe ».

- Action à entreprendre pour mieux faire connaître les centres de documentation des agences de presse maghrébines aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur du Maghreb.

- Edition d’un bulletin périodique commun contenant des données sur les centres de documentation des agences de presse maghrébines.

- Création d’une commission permanente, composée de représentants des cinq agences, qui sera chargée du suivi, de la coordination et de l’établissement d’un thésaurus commun aux agences du pool.

 

Haut de page

 

Deuxième Réunion : (Rabat, novembre 1992)

La deuxième réunion des responsables des centres de documentation des agences de presse maghrébines qui s’est tenue à Rabat les 19 et 20 novembre 1992, a adopté les recommandations suivantes :

- Mise en place d’un thésaurus commun aux cinq agences maghrébines .

- Création d’une banque de données avec une base réservée au traitement des informations  maghrébines au sein de chaque agence membre du pool.

- Présentation d’un rapport détaillé par les différents centres de documentation sur la nature des besoins des journalistes et chercheurs en se basant sur l’utilisation des nouveaux supports technologiques et en particulier l’informatique.

- Elaboration d’un programme pratique pour l’échange de visites et l’organisation de sessions de formation au profit des cadres travaillant dans les centres de documentation des agences de presse maghrébines.

- Encourager l’échange de données, de publications et de documents entre les agences de presse maghrébines en vue d’enrichir leur fond documentaire .

Haut de page

 

Troisième Réunion : (Alger, février 2002)

Au cours de cette réunion, qui s’est tenue à Alger les 4 et 5 février 2002, les participants ont adopté un certain nombre de recommandations qui consistent notamment à :

 

- Accorder à l’avenir la priorité à la photo en raison de sa relation étroite avec les banques de données multimédia ;

- Associer les documentalistes à l’opération d’acquisition des logiciels pour que le travail de documentaliste devienne partie intégrante du système informatique des services rédactionnels ;

- Créer une banque de données multimédia qui devra d’abord s’intéresser au texte et à la photo en utilisant l’internet. A cet effet, une réflexion doit être menée sur la conception de cette banque en créant des bases de données spécialisées et en permettant à chaque agence de consulter les banques de données des autres agences ;

- Créer une banque de données spécifique « Union du Maghreb Arabe » contenant les documents ainsi que les résolutions et recommandations adoptées depuis la création de l’Union, en invitant chaque agence de presse maghrébine à présenter sa conception pour la réalisation de cette banque ;

- Procéder à un échange de photos entre les différentes agences maghrébines par le biais de l’Internet, en attendant le mise en place d’une banque de données réservée aux photos ;

- Veiller à l’uniformisation des logiciels utilisés par les agences de presse maghrébines et accorder une importance particulière au format de la dépêche et à tous les critères qui s’y rapportent.

- Accorder au volet de la formation une importance particulière en organisant annuellement une session de formation au profit des documentalistes dans l’une des agences maghrébines.

Haut de page

 

Quatrième Réunion : (Tunis, octobre 2002)

La quatrième réunion des responsables des services de documentation et des banques de données du Pool des agences de presse maghrébines s’est tenue les 19 et 20 octobre 2002 à Tunis.

 

Cette réunion a adopté un certain nombre de recommandations devant permettre notamment de :

 

- Poursuivre l’application des résolutions adoptées lors de la réunion des responsables des services de documentation et des banques de données des agences de presse maghrébines, qui s’est tenue à Alger les 4 et 5 février 2002 ;

 

- Envoyer une délégation composée de documentalistes, de journalistes et d’informatistes des agences de presse maghrébines pour procéder à une évaluation de l’existant et étudier les possibilités de coopération entre les cinq agences de presse maghrébines ;

 

- Consacrer une part importante aux informations du Pool-UMA et les diffuser sur le site Web des agences de presse maghrébines ;

 

            - Faire bénéficier les documentalistes des agences de presse maghrébines de sessions de perfectionnement financées par le fonds spécial du Pool ;

 

            - Adopter les principales propositions formulées par le professeur Mme Latifa Ghanouchi, lors de son intervention au cours de cette réunion ;

 

            * Développer les ressources humaines en vue de leur adaptation aux exigences de l’ère des nouvelles technologies de l’information par le biais de la formation et du recyclage ;

 

            * Faciliter l’échange d’expériences entre les agences de presse maghrébines dans les domaines de la documentation et des nouvelles technologies de l’information ;

 

            * Participer aux différentes rencontres organisées à l’échelon régional et international concernant les nouvelles technologies de l’information et de la communication ;

 

            * Organiser des sessions de formation en langue anglaise, considérée comme la première langue de communication via l’internet et les autres réseaux internationaux ;

 

            * Moderniser les bases et banques de données de manière régulière et rénover les équipements et logiciels utilisés.

Haut de page

 

Cinquième Réunion : (Nouakchott, janvier 2004)

La 6 ème réunion des responsables des centres de documentation, Banques de Données et de Photos, qui s’est tenue à Nouakchott les 14 et 15 janvier 2004, a adopté un certain nombre de recommandations concernant notamment :

- La création d’un groupe de travail composé de cinq documentalistes représentant les cinq agences de presse maghrébines, qui sera chargé d’effectuer des visites dans les services de documentation des  différentes agences afin de prendre connaissance des méthodes de travail utilisées  et  de renforcer la coopération dans le domaine de la documentation. Ce groupe sera également chargé d’élaborer la première «charte de documentation des agences de presse maghrébines».

 - L’échange permanent de photos entre les différentes agences maghrébines concernant les événements se produisant dans la région.

- L’organisation de sessions de formation au profit des documentalistes et responsables des banques de données, en utilisant les nouvelles technologies dans ces domaines ;

-  L’organisation de sessions de formation dans le domaine de la photo numérique, du traitement des photos en employant les nouvelles techniques  utilisées dans ce domaine. 

- La possibilité de faire bénéficier les documentalistes des agences de presse maghrébines de sessions de perfectionnement organisées en coordination avec le Centre Africain de Perfectionnement des Journalistes et des Communicateurs (CAPJC) à Tunis.

- L’organisation de sessions de formation en langue anglaise, compte tenu de l’importance de cette langue utilisée dans le domaine des nouvelles technologies de l’information, de la documentation et de la photo.

Haut de page

 

 

Sixième  Réunion : (Rabat, octobre 2004)

En application des résolutions de la 12ème Assemblée Générale des Directeurs Généraux, la réunion des responsables des services de documentation, banques de données et  photos des agences de presse maghrébines, s’est tenue à Rabat les 5 et 6 octobre 2004, et a émis plusieurs recommandations concernant notamment :

 

-  L’utilisation de la technologie numérique en vue de  préserver et de protéger les archives et documents des agences maghrébines, enrichir leur fonds documentaire et développer les techniques de traitement, de classement et d’archivage tout en s’ouvrant sur les institutions internationales spécialisées dans ce domaine.

 

-  Les participants ont relevé le progrès enregistré dans le domaine de l’échange de photos entre les agences maghrébines à différentes occasions. Ils ont également recommandé de joindre la photo à l’information en le mentionnant toutefois au début de la dépêche ou dans les prévisions quotidiennes des agences. Ils ont également approuvé un document de travail soumis par l’Agence Maghreb Arabe Presse (MAP) concernant l’élaboration d’une stratégie de développement du secteur de la photographie au sein des agences maghrébines et incité les agences à coopérer entre elle en vue de développer leurs services photos.

 

-  La nécessité d’intégrer le domaine de la documentation dans les programmes de formation pour permettre au personnel des services de documentation, banques de données et photos de bénéficier des sessions de formations organisées aussi bien par les agences maghrébines que par  les agences de presse internationales et institutions professionnelles spécialisées dans ce domaine.

 

-  L’adoption d’un document de travail proposé par l’Agence Mauritanienne d’Information (AMI) relatif à la création d’un prix du meilleur documentaliste maghrébin pour motiver le personnel exerçant dans les services de documentation et l’inciter à réaliser des études et travaux de recherche ayant trait aux nouvelles technologies dans le domaine de la documentation.

 

-  La nécessité de faire profiter les cadres des services de documentation, banque de données et photos de visites aux différentes agences maghrébines de presse en vue de leur permettre de s’enquérir des progrès réalisés par les autres agences et d’être au fait des nouvelles technologies utilisées dans ce domaine.

 

  Haut de page

 

 

Septième  Réunion : (Tunis, Janvier 2006)

 La septième réunion des responsables des services de documentation, de    banques de données et de photos du Pool des Agences de Presse Maghrébines, s’est tenue les 16 et 17 janvier 2006 à Tunis.

 

Cette réunion a adopté un certain nombre de recommandations concernant notamment  :

 

-   La nécessité d’organiser des sessions de formations communes au profit des documentalistes et journalistes pour trouver une méthode unifiée de traitement de l’information au niveau du choix des mots clefs, des mots significatifs en se basant sur une liste de thèmes déterminés ;

 

-   Développer le rôle du documentaliste à travers sa participation aux côtés du journaliste dans les manifestations importantes ;

 

-   La nécessité de faire profiter les cadres des services de documentation, banques de données et photos de visites aux différentes agences  de presse maghrébines en vue de leur permettre de s’enquérir des progrès réalisés par ces agences et d’être au fait des nouvelles technologies utilisées  par elles ;

 

-    La nécessité d’un échange rapide et systématique de photos entre les services photos des agences de presse  maghrébines ;

 

-    L’organisation de sessions de formation sur les nouvelles technologies de l’information au profit des documentalistes pour leur permettre de s’adapter aux développements rapides dans ce domaine, notamment au niveau de la programmation et des nouvelles technologies ;

 

-    Faire bénéficier les documentalistes des agences de presses maghrébines de sessions de perfectionnement  organisées par le fonds de formation du Pool ;

 

-    L’organisation d’une session de formation dans le domaine du traitement  de la photo et de son archivage ;

 

 Dans le cadre du prix du meilleur documentaliste maghrébin, proposé au cours de la sixième réunion des documentalistes organisée à Rabat en octobre 2004, il a été convenu de proposer le thème  « documentation et multimédia »  comme sujet du prix de la meilleure étude documentaire pour l’année 2006.

 

  Haut de page

 

 


Copyright © 2004 - Pool UMA